保险新闻：劳有法-转型不是权宜之计
事实上，眼下一些保险公司所做出的产品转换的姿态，已经呈现出一种耐人寻味的端倪。
岁末年初之际，不少媒体都用较大篇幅对2008年的经济大事做了回顾性盘点与前瞻性展望。其中,投资型保险产品向保障型保险产品转型，这一与时俱进的市场表现，值得期待。
但如果保险产品此项转型，是迫于2008年投资类保险产品收益不佳所致，那此类转型仅是保险业的一种权宜之计。一旦2009年投资市场复苏，保险公司又可能会改弦易辙，弃保障，攻投资。果真如此，那将离保险之本质越行越远。
从表象看，保险产品的此番转型似乎是出于形势所迫。但从2008年中国保险业所经历的投资风险来看，所谓转型，又何尝不是对保险业经营思路的一种倒逼行为呢？对保险业而言，其最大教训就在于：当“投保人”纷纷变为“投资人”，本末倒置的保险经营思路终将使保险业的正常发展受阻！
当然，新年之际保险公司有转型之起色，总是没错的。但这种“回心转意”如果仅仅是外部经济因素所逼，那么，考|试/大一旦外部环境再次变化，就会造成保险产品的再变化，其所造成对行业乃至市场的危害可能会更大。
事实上，眼下一些保险公司所做出的产品转换的姿态，已经呈现出一种耐人寻味的端倪。比如，不从适应市场的角度去开发保障类的保险产品，而是仅从字面上去更改原来的宣传导向。比如，隐去最重要的投资功能不讲，把微不足道的保障功能作为产品宣传的主要功能。这种“耍小聪明”的市场策略，显然与保险产品转型之宗旨已相去甚远。
金融风暴之影响已开始悄然渗透到寻常百姓的生活之中。2009年不少人收入将减少、生活水准将有所降低，对此，保险公司如果仍不花大力气去开发具有保障功能，特别是能应对金融风险的保险产品，却仍一味地推那些改良的，考|试/大甚至与投资类保险产品并无二致的所谓“保障型产品”，那么可以预料的是将会遇到市场强烈的不适感。在此情景之下，如果保险公司仍令保险推销人员“大无畏地前进”，那么保险市场原本就脆弱的诚信度将会受到前所未有的打击！
有鉴于此，当前保险公司遇到的问题，主要不是产品的转型，而是经营思路的转型。即作为社会稳压器的保险，如何急政府之急、忧民众之忧，破解金融风暴带给民众的风险，从而真正担当起企业的社会责任。在这样一种经营思路之下，所衍生出的市场导向应该是也必须是：向市场推出更多能降低风险损失的保险产品。
当然，经营思路的转型并非是一味摒弃投资类保险产品。现在的问题在于，保险公司在市场的产品导向方面，如何把握好保障型产品与投资型产品之间的度，以适应市场各层面的不同需求，特别是民众的普遍保障性需求。
2008年末，中国保监会主席吴定富在全国保险工作会议上，对中国保险业的现状曾有一番深刻的直言：保险的核心价值在于提供风险保障，考|试/大风险管理和保障功能是保险业独有的，其他行业不可替代。其中，“核心价值、独有、不可替代”三个关键词，既显示了保险最高监管部门在2009年的监管决心，又表明了保险监管部门一种清晰的思路与导向。
有鉴于此，笔者认为吴定富的这一番话理应成为2009年各家保险公司产品转型的主导思想。如此，2009年保险产品的转型才是令人期待的！
