July
古罗马政治家、军事家尤利乌斯‧凯撒（Julius Caesar）在世的时候，大概怎样都想不到二千年之后，人们还会天天提着他的名字。
首先，他的名字成了七月的名称——July。公元前四十四年凯撒遇刺去世，罗马元老院为了纪念他，特别把七月依Julius一字命名，因为凯撒是在七月出世的。
此外，今天流行世界的医学名词Caesarean operation（剖腹生产手术），似乎也和凯撒有关：凯撒的母亲茱莉雅（Julia）据说是以剖腹方法生下凯撒的。拉丁文caesus是「切割」的意思，Julius Caesar即是「朱莉雅部腹」产下的儿子。这个剖腹产子故事是真是假，历来争论不少；但是，凯撒因此留名医学界，却是不争的事实了。
凯撒大帝去世之后，Caesar成了罗马皇帝的尊称；影响所及，从前奥地利、德意志国皇就叫做Kaiser，俄国沙皇也叫做Czar——凯撒真是名震天下了。
save
孔子在故乡鲁国的时候，邻里对他并不敬重，提到他只是轻蔑的说：「彼东家丘者，吾知之矣！」所以，李白有「鲁贱东家丘」的叹息。
耶稣在世的时候，在故乡也是得不到尊敬的。据《圣经‧马太福音》说，耶稣有一趟回故乡讲道，乡人都厌恶他。耶稣于是说：A prophet is not without honour, save in his own country（除了在他自己的家乡，先知可不是没有人尊敬的）。留意save一字这里解作「除却」，例如All save Peter had agreed即「除了彼得，人人都同意了」。
现在，耶稣那句话已经成为成语了，例如：A prophet is not without honour, save in his own country. Gorbachev, winner of the 1991 Nobel Peace Prize, is never very popular at home. （一九九一年赢得诺贝尔和平奖的戈尔巴乔夫，在国内向来不怎么受人欢迎。这又是「鲁贱东家丘」的故事了。）
本文由3COME考试频道编辑精心为您收集整理，仅供大家参考，祝您考试顺利。
