| 商家名称 | 信用等级 | 购买信息 | 订购本书 |
 |
 |
文白对照资治通鉴精选本：全6册（套装6册） |  |
 |
|
文白对照资治通鉴精选本：全6册（套装6册） | |
网友对文白对照资治通鉴精选本：全6册（套装6册）的评论
已经看到第十九卷，特别前来评论。第十八卷开始有明显的白话文错误，包括一句话翻译两遍，译错为其他音同的字，还有错别字，比如联系前后文应是“困”而写成“因”。资治通鉴是一本很好的书，然而书中白话文出现的谬误实在不应该，另外书中原文部分我还没有仔细核对过，暂不评论。看书的过程中出现的一个个错误我是看书呢还是玩大家来找茬？强烈建议重新审查仔细核对内容，并尽快更新。电子书中出现这些错误就像买了纸质盗版书是一样的！
原书的对事件前后因果都有详细描述,还有司马光的评价。这本书越后删节越严重,前因后果都看不出个所以然。我对了一下我的原书纸质版,往后点点的章节,如二十三卷,节选删掉超过一半。对一些事件,看得不知所云,司马光的评论基本就没了。我是因为电子书携带方便才买这个的,删节那么严重,都没看下去的意思。不过如果你当练习文言文,那还是可以买的。
内容毋庸置疑，单说kindle版的问题：本书是文白对照版，每一章均为文言在前，白话文在后，对于实体书来说没任何问题，但是kindle定位相对来说没有实体书那么方便，文白切换实在不易，我以为kindle版至少应该在原文的适当位置设置跳转至白话文的链接，同时在白话文合适位置设置跳转原文的链接会更人性化一点。
其次，原文跟白话文之间至少应该使用不同的字体或大小，现在文言文看着看着无任何征兆突然出来白话文，这种感觉实在太突兀了
正文有错误，资治通鉴序御制第二段第一句本书中为 “汉司马迁石室金匮之书 ，据左氏 《国语 》 …”，第一句缺少动词，恰好手边有中华书局的标点资治通鉴，发现该句实为“汉司马迁紬石室金匮之书”。这仅是本书的第二段第一句，就出现了错误，之后的我还没看，不知情况如何。
本来买电子版是为了方便，但是出现了错误，实在是令人担忧，如果感觉有些不对，就拿着实体书查证，这电子版倒不如不买。上述只缺少一个字，可以明显地看出是错误，不会造成严重的误解。如果是其他的不容易发现的错误，误导人，那真是贻害无穷了，出版社应该更加仔细地校对，对得起古人，对得起读者。
另外，我是刚刚买下，目前我Kindle 上的本书没有封面，标题特别长，包含了括号里的内容，就我个人来说，感觉特别丑，希望能够修改一下，加上封面，去掉标题里不必要的内容。如果能够提供分册下载就更好了。
这本书清晰明了地告诉我们一个道理：一个人要知足，干什么都要前思后虑，适可而止。
小至一个人，大至一个国家,《资治通鉴》里都给我们提供了一个学习比较的典型，望大家有时间都来读一遍，从中了解我国的历史，从历史中学到做人乃至治国的道理。
读史能使人明智。虽然知道《资治通鉴》是本好书，但如果只看《资治通鉴》原书，感觉读起来有些慢。这本文白对照版的《资治通鉴》既有古文又有与之对应的白话文，读起来十分流畅，能更好的理解书中的意味。
一直在等文白对照版的资治通鉴，对喜爱中国历史文化，又不是很高学历的人来时，作为一本文化普及读物，非常有意义
书很好，以前从不去评价，不知道浪费了多少积分，现在知道积分可以换钱，就要好好评价了，后来我就把这段话复制走了，既能赚积分，还省事，走到哪复制到哪，最重要的是，不用认真的评论了，不用想还差多少字，直接发出就可以了，推荐给大家！！
刚刚看到汉武帝派李广利去攻打大宛，比直接看古文强很多，先古文后翻译，能看的懂的多些，至于翻译是否准确我无法判断，不过读起来还可以
好的方面就不说了，正版书错别字居然这么多，还有大几行的缺失，非常打击我支持正版的热情！
喜欢文白对照资治通鉴精选本：全6册（套装6册）请与您的朋友分享,由于版权原因，读书人网不提供图书下载服务
