首页 诗词 字典 板报 句子 名言 友答 励志 学校 网站地图
当前位置: 首页 > 图书频道 > 文学 > 散文 >

心为身役——苏珊·桑塔格日记与笔记(1964-1980)(苏珊·桑塔格文集)

2017-06-20 
自《反对阐释》开始,每一本桑塔格著作的问世,都是美国一次重大的文化事件。这种现象,甚至到桑塔格死后都在延续
商家名称 信用等级 购买信息 订购本书
心为身役——苏珊·桑塔格日记与笔记(1964-1980)(苏珊·桑塔格文集) 去商家看看
心为身役——苏珊·桑塔格日记与笔记(1964-1980)(苏珊·桑塔格文集) 去商家看看

心为身役——苏珊·桑塔格日记与笔记(1964-1980)(苏珊·桑塔格文集)

自《反对阐释》开始,每一本桑塔格著作的问世,都是美国一次重大的文化事件。这种现象,甚至到桑塔格死后都在延续。许多有关她生平逸事的著作在她逝世后陆续出版,而所有这些在桑塔格身后出版的著作中,当属桑塔格日记的出版最令人期待与激动。苏珊?桑塔格身后留下了近100个日记、笔记本。如果说桑塔格日记首卷《重生》是以描述主人公成长过程为主题的教育小说——是桑塔格版的《布登勃洛克一家》(托马斯?曼作品)、《马丁?伊登》(杰克?伦敦作品);这第二卷,会是一部充满活力和成功的成年时期的小说。这卷日记最引人注目的事实之一是桑塔格在不同世界之间来回穿梭的方式,充满了极度的举棋不定和思想的种种矛盾。本卷记录的是1964—1980年间的桑塔格:31岁到47岁,越南之行、反战斗士、乳癌化疗、中国旅行计划,以及《反对阐释》、《论摄影》、《疾病的隐喻》等传世之作的孕育而生,这一时期这一系列的鲜明标签使她迅速成长为一位具有国际影响力的作家、评论家和思想家。

网友对心为身役——苏珊·桑塔格日记与笔记(1964-1980)(苏珊·桑塔格文集)的评论

书的内容比较杂糅,主要是桑塔格的工作笔记、备忘等,外加一部分对生活和情感的描述。笔记主要包括桑塔格对某些作品、艺术流派的理解,以及自己创作过程中的偶发灵感片段。坦白说,对于桑塔格的粉丝和研究者,这本书对深入理解桑塔格的思想有帮助;但对于普通读者,可读性不高,价值相当有限,不太适合直接阅读。
所以本人觉得,作为一般读者,最好买电子版,在kindle或者iPad上大致翻一遍,标注一些精辟独到的见解,就足够了。没必要买纸质版来反复研读。
至于翻译,只能说书本身主要就是笔记,写得比较随意,不像桑塔格的论文那样严密,所以翻译也不足以成为太大的理解障碍。只是,把"backfire"直接译成“退火”,实在业余至极。

喜欢桑塔格的作品,读她的著作获益匪浅!

没什么干货,不值这个价,有意思的几句话全被放在封底了。看下就够了。

喜欢心为身役——苏珊·桑塔格日记与笔记(1964-1980)(苏珊·桑塔格文集)请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务

热点排行