《创意大师洞洞翻翻启蒙纸板书·小兔彼得互动故事(套装全3册)》小兔彼得互动故事(套装全3册)包含《妈妈,你在哪?
商家名称 |
信用等级 |
购买信息 |
订购本书 |
|
|
创意大师洞洞翻翻启蒙纸板书·小兔彼得互动故事(套装共3册) |
|
|
|
创意大师洞洞翻翻启蒙纸板书·小兔彼得互动故事(套装共3册) |
|
《创意大师洞洞翻翻启蒙纸板书·小兔彼得互动故事(套装全3册)》小兔彼得互动故事(套装全3册)包含《妈妈,你在哪?》《晚安,睡个好觉!》《生日快乐》。故事的主人公是一只叫彼得的小兔,打开翻翻页,一起读读小兔彼得的故事吧猜一猜,翻一翻,有趣的互动亲子阅读是给宝宝很好的阅读兴趣启蒙,让宝宝爱上阅读就是这么简单!
《妈妈,你在哪?》
小兔彼得找不到妈妈了!
她在灌木丛里?石头后面?还是在谷仓里?
小兔彼得担心极了。
“妈妈不在这儿,她会去哪儿呢?在灌木丛后面吗?”
Peter Bunny’s worried as he can be.
‘My mummy’s not here, where can she be?
Behind the bushes, is that you?’
呀,灌木丛后面是小狗斯波特、多特和狗妈妈!
No, it’s Spot, and Dot and Mummy Dog too.
……
“我找不着妈妈了。怎么办呀?”
‘I can’t find my mummy – what can I do?’
“我在这儿呢,小兔彼得。生日快乐!”
‘Here I am, Peter Bunny – and Happy Birthday to you!’
《晚安,睡个好觉!》
小兔彼得要独自睡觉,可是他有些害怕。
打开翻翻页看一看,
那些让小兔害怕的东西都是什么呢?
‘Mummy, mummy, whose eyes are those?’
“妈妈,妈妈,是谁在看我啊?”
‘Don’t worry, my darling. It’s only your clothes.’
“宝贝,别怕,是你的衣服呀。”
……
‘Mummy, come quickly, who’s that at the door?’
“妈妈,快来呀,是谁在门口啊?”
‘It’s your friend, little Bunny. You love him, I’m sure.
So cuddle him close and whisper good night.’
“小兔,那是你的朋友呀。我知道,你一定很喜欢他。
抱抱他,轻声跟他说晚安吧!”
《生日快乐》
今天是小兔的生日!朋友们都带来了礼物。
小兔不仅准备了大蛋糕,
还有惊喜要送给朋友们呢!
‘Happy Birthday,Little Bunny!’‘Come inand have some cake.’
“小兔,祝你生日快乐!”“快进来,吃点蛋糕吧!”
‘That would be lovely,’ says Sarah Sheep happily.
“太好了。”小羊萨拉高兴地说。
‘That looks delicious!’ exclaims Charley Cat.
“蛋糕看起来很好吃!”小猫查利大声说。
……
‘What a party! It’s wonderful to see all my friends.’
“这场派对真有趣!跟朋友们在一起,真是太好了!”
海报:
网友对创意大师洞洞翻翻启蒙纸板书·小兔彼得互动故事(套装共3册)的评论
喜欢创意大师洞洞翻翻启蒙纸板书·小兔彼得互动故事(套装共3册)请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务