商家名称 | 信用等级 | 购买信息 | 订购本书 |
人的行为 | |||
人的行为 |
网友对人的行为的评论
无端的批评只是情绪上满足,故采取建设性的行为,以完善经典,望各位同仁加入。这里专门开一贴,用于收入书内错字。以供大众参阅,出版社修正!275页:基于写成了激于。278页:作应改为做。326页:运轮改为运输。另外:本书的装订/纸质/装帧的体验效果非常的差,建议:参考英文版,分成四小册,改用铜纸,加强装帧设计,成为一件艺术品。
寫兩句。買了,不過不是在這,淘寶店上買的,94圓包郵。另,臺版早絕了,網上有正版非全新的,最少也要一千以上,一咬牙買了——影印本——傳說中的盜版,45圓左右。而後,看的時候很彆扭,因為盜版裝訂、影印質量差強人意,等調整好心情和時間再讀。提點個人看法,臺版是橫排繁體、小开本(盜版經驗來的),上下冊,現在這個版本,是簡體橫排一冊,看樣子使大开本(買了還沒郵寄手,介紹上看的),造成臺版1000頁,上社800頁的差異,未得可知。再廢話一句,人的行動也買過,買錯了,很後悔,現在仍全新的躺我書架上。
10月31日中国人民大学举办了米塞斯《人的行为》研讨会([...]),会上有学者说,夏道平先生的这个译本虽然有些地方可以商榷,也有瑕疵,但整体上很难被超越,也有学者说近十年不大可能被超越。民国大家的文化素养、学术功底和超然的治学精神实在令人钦佩。夏道平先生不仅是在翻译,更是在与伟大的米塞斯对话,必须对整个经济学和思想史有深厚的积淀,必须对米塞斯和奥地利学派的体系与内涵有深刻的理解,才能有这样一本思想著作的翻译典范。翻译的高境界,莫过于此。有不少台湾学者的文章谈到, 夏道平翻译米塞斯《人的行为》对思想启蒙的贡献极大,是一段学术传奇。
第一次买这个出版社的书,书的印刷不太好,亚马逊的服务不错。
必须满分。给作者,给译者。其实我还在学
这本书的原版就很难读,翻译的不错,但不是说一下就能看懂
打开了另外一扇看待问题的窗,很不错。有一点就是,翻译感觉好别扭啊,英文好的还是推荐去看英文吧。
已经收集了三个版本,是否还有必要收藏这一版?已阅读的体验表明:大陆译本的水平有限。这一版又是新瓶装旧酒。
喜欢人的行为请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务