人文日本新书:千年唐诗缘:唐诗在日本
商家名称 |
信用等级 |
购买信息 |
订购本书 |
|
|
人文日本新书:千年唐诗缘:唐诗在日本 |
|
|
|
人文日本新书:千年唐诗缘:唐诗在日本 |
|
基本信息·出版社:宁夏人民出版社
·页码:216 页
·出版日期:2005年01月
·ISBN:7227030202
·条形码:9787227030201
·版本:第1版
·装帧:平装
·开本:32开 Pages Per Sheet
内容简介 唐诗到底魅力何在,能使日本人对唐诗如痴如醉,一千多年来传诵唐诗绵绵不绝,古代日本文学作品里唐诗影响随处可见,但是日本古人对吟咏花鸟风月的唐诗佳句的偏爱却又与中国人的欣赏习惯有所不同。本书在介绍唐诗在日本的传播史的同时,通过考察日本人对唐诗的理解和鉴赏经过,介绍了各个时代的日本人接受唐诗影响的文化背景及其文学心理特征。本书后附有《千载佳句》全文,从中不仅可以窥知古代日本人欣赏唐涛的态度,亦可想见基于和歌传统的日本文学之特色。
本书是《人文日本新书》系列中的一本,该系列是一套具有丰富文化内涵与深刻人文精神的新型文化学术类图书,每册突出一个人文主题,小题精作。其体现了学术前沿、专家功力;体现了中国学者透视日本文化的独到见解。语言规范而不板滞,平易流畅,理、趣相得益彰,体例设置灵活生动,图文并茂,亲近阅读。对增进国人对异质文化的认识与了解,扩大视野,提升跨文化平等对话的能力,促进中日两国人民之间的沟通与理解,具有深远而悠长的意义。
作者简介 宋再新,1952年3月生,吉林省长春市。四川大学外国语学院日文系教授。1985年毕业于四川外语学院日语系,文学硕士。1995年作为日本国际交流基金特约研究员到日本国学院大学研究一年。发表有《游仙窟与万叶集》(读书杂志)、《雪月花时最忆君》(读书杂志)等文,著有《和汉朗咏集文化论》(山东文艺出版社)、《日本文学百家》(共著 四川人民出版社),译有井伏鳟二的小说《黑雨》(四川人民出版社)和《芥川龙之介全集》(山东文艺出版社)之一部著。
编辑推荐 唐诗到底魅力何在,能使日本人对唐诗如痴如醉,一千多年来传诵唐诗绵绵不绝,古代日本文学作品里唐诗影响随处可见,但是日本古人对吟咏花鸟风月的唐诗佳句的偏爱却又与中国人的欣赏习惯有所不同。本书在介绍唐诗在日本的传播史的同时,通过考察日本人对唐诗的理解和鉴赏经过,介绍了各个时代的日本人接受唐诗影响的文化背景及其文学心理特征。本书后附有《千载佳句》全文,从中不仅可以窥知古代日本人欣赏唐涛的态度,亦可想见基于和歌传统的日本文学之特色。
本书是《人文日本新书》系列中的一本,该系列是一套具有丰富文化内涵与深刻人文精神的新型文化学术类图书,每册突出一个人文主题,小题精作。其体现了学术前沿、专家功力;体现了中国学者透视日本文化的独到见解。语言规范而不板滞,平易流畅,理、趣相得益彰,体例设置灵活生动,图文并茂,亲近阅读。对增进国人对异质文化的认识与了解,扩大视野,提升跨文化平等对话的能力,促进中日两国人民之间的沟通与理解,具有深远而悠长的意义。
目录 引言
第一章 唐诗远播扶桑时
第一节 岛国早巳识汉籍
第二节 遣唐使求唐诗文
第三节 唐诗赠与使唐人
第二章 大和遍吟唐土诗
……