初唐诗
基本信息·出版社:生活·读书·新知三联书店 ·页码:335 页 ·ISBN:710802165X ·条形码:9787108021656 ·版本:第1版 ·装帧:精装 ·开本:32开 · ...
商家名称 |
信用等级 |
购买信息 |
订购本书 |
|
|
初唐诗 |
|
|
|
初唐诗 |
|
基本信息·出版社:生活·读书·新知三联书店
·页码:335 页
·ISBN:710802165X
·条形码:9787108021656
·版本:第1版
·装帧:精装
·开本:32开
·丛书名:宇文所安作品系列
内容简介 《初唐诗》《盛唐诗》三联版序言
英文版的《初唐诗》和《盛唐诗》大约是在四分之一个世纪以前出版的。那时的中国古典文学学术界和现在十分不同。那时,我们拥有基本的原材料,虽然王绩的五卷本诗文集直到1987年,也就是《初唐诗》出版十年之
后才面世;那时,很多诗文集的笺注本都还没有问世,我们也还没有傅璇琮等学者就作者生平和诗歌编年作出的重要研究成果。现在的电子文献把检索字词变得非常容易,给研究工作带来了极大的方便,而在二十五年前,这一切都是不可想像的。那时,我们缺乏现有的种种研究工具,只能依赖清代和民国时期的学术成就,最重要的是,在过去的二十五年中,中国学术获得了长足发展,唐代研究领域精彩纷呈,令人欣慰和鼓舞。
《初唐诗》、《盛唐诗》有它们的局限、错误和缺点。如果能够重写,它们一定会很不一样。无论是我个人,还是我所利用和借鉴的学术研究,都已经发生了很大变化。不过,即使在多年之后,我相信书中的一些基本论点和对文学史采取的视角仍然不无其有效之处。
文学史不是“名家。的历史。文学史必须包括名家,但是文学史最重要的作用,在于理解变化中的文学实践,把当时的文学实践作为理解名家的语境,我们不应对一个长达百年的时期进行大刀阔斧的概括,而应该检视较短的时期,作家群体,不同的区域。这样一来,传统的学术研究,比如说交游考、年谱,就会和文学史写作以及理论研究结合起来,从而获得崭新的意义。文学史试图把具体细节和对整体的理解与把握联系在一起,而整体的复杂性总是使简单的概括显出不足。
在对诗歌的研究里,学术工作的惟一目的就是帮助我们更好地理解具体的诗篇。好的文学史总是回到诗作本身,让我们清楚地看到诗人笔下那些令人讶异的、优美的、大胆的创造。
最后,我要向这两本书的译者贾晋华教授表示衷心感谢:如果三联书店认为这两本著作在二十多年后的今天还值得在中国再版,那么,功劳有一半属于贾教授。
2004年8月
作者简介 宇文所安,又名斯蒂芬·欧文。1946年生于美国密苏里州圣路易斯市,长天美国南方小城。1959年移居巴尔的摩 。在巴尔的摩公立图书馆里沉湎于诗歌阅读,并初次接触中国诗,虽然中是中文翻译,但他迅速决定与其发生恋爱,至今犹然。1972年获耶鲁大学东亚系博士学位,随既执教耶鲁大学。二十年后应聘哈佛,任教东亚系,比较文学系,现为詹姆斯·布莱恩特·柯南德特级教授。有著作数种,论文多篇。其人也,性乐烟酒,心好诗歌。简脱不持仪形,喜徘谐。自言其父尝忧其业中国诗无以谋生,而后竟得自立,实属侥幸尔。
编辑推荐 作者撰写《初唐诗》的初衷是为盛唐诗的研究铺设背景,但是我却发现,初唐诗比绝大多数诗歌都更适合于从文学史的角度来研究。孤立地阅读,许多初唐诗歌似乎枯燥乏味,生气索然,但是,当我们在它们自已时代的背景下倾听它们,就会发现他们呈现出了一种独特的活力,从公主宴会上洋洋得意地呈献的包含完美对句的一首诗,到陈子昂的大胆论辩。在阅读作品时补上这个背景,既需要学识,也需要一种想像的行动,一种“它在当时应该是什么样”的强烈感觉。当我们确实在阅读中补充了这样的背景,初唐诗就不再仅仅是盛唐的注脚,而呈现出了自己特殊的美。
目录 《初唐诗》《盛唐诗》三联版序言
序
致中国读者
初唐年表
导言
第一部分 宫廷诗及其对立面
……