基本信息·出版社：漓江出版社 ·页码：201 页 ·出版日期：2004年05月 ·ISBN：7540731672 ·条形码：9787540731670 ·版本：第1版 ·装帧：平装 ·开本 ...
| 商家名称 |
信用等级 |
购买信息 |
订购本书 |
|
|
 |
只要赶上末班飞机 |
 |
|
|
只要赶上末班飞机 |
|
基本信息·出版社：漓江出版社
·页码：201 页
·出版日期：2004年05月
·ISBN：7540731672
·条形码：9787540731670
·版本：第1版
·装帧：平装
·开本：32开
内容简介 《只要赶上末班飞机》是日本当红女作家林真理子最受欢迎的获奖短篇集，亦是日本销量愈百万的常销书、极受女性欢迎的时尚读物。
其中，《只要赶上末班飞机》和《京都行》曾荣膺日本大众文学的最高奖－－直木奖。当时作为直木奖评委、著名作家黑岩重吾曾对此高度评价: “可以作为自传体式的爱情小说来读。但是，它们摆脱了以往爱情小说的少女趣味……体现了林真理子崭新独特的文学特色，我从中感受到了她作为一个非凡作家的气质。”如今她已从当年的获奖者成了这一重大奖项的评委。
这两篇短篇展现了不同于以往爱情小说的崭新风格。两篇小说的主人公的都是独立能干的事业型的都市时尚女性。一个是花卉艺术家，一个是杂志编辑。故事人物关系的女主男次的定位，突出了女性的存在。她们大胆主动追求意中人，热情直率表露心中情。只要能得到爱，她们愿意付出自己的一切……只是由于男性的自私与怯弱，才产生了失落和挫折。
短篇集中，还收录了林真理子的其他几篇短篇: 《安吉尔的笔》、《扫晴娘》和《葡萄酒》，幽默透彻地描述了女性的内心世界。
通过创作这类深具文学性与思想性的、描写女强人类型的现代女性敢想、敢说也敢爱的爱情故事，林真理子一跃而成为日本当代女性的代言人，该书因之成为指导年青女性的爱情指南，成为东京女性的必备书。
作者简介 林真理子本人不仅是日本大众文学最高奖直木奖获奖作家，而且自2000年以来，一直担任这个奖的评委。她还担当过十余种文学类作品奖的评委，为日本著名周刊《朝日周刊》、《周刊文春》、最有影响的女性时尚杂志《安安》的特约撰稿人。
她笔耕30余年，发表近140部小说、散文，其中近10部被拍成电影、电视剧。数部被译成英文、朝鲜文、中文，首部随笔《把快乐买回家》一问世便荣居当年文艺书畅销榜亚军。在日本销量逾百万册的作品有近10部。小说《青果》《忧伤的葡萄》，随笔《美女入门》等都是超级畅销书。如此多产畅销，在日本绝无仅有。
作品《星影的石碑》《1985》、《忧郁的葡萄》《1984》、《胡桃之家》《1986》相继被推选为通俗小说的最高荣誉——直木奖的候选作品。短篇小说《只要赶上末班飞机》和《京都行》荣获第九届直木奖，享誉日本。她的小说《白莲依依》《1994》、《众人的秘密》《1999》还分别获得了第八届柴田练三郎奖和第三十二届吉川英治文学奖。林氏的作品有多部被改编成电影或电视剧，如《向星星许愿》《南青山物语》《忧郁的葡萄》、《青果》、《明治宫女》《东京窃国物语》《快活的全家旅行》等。
登上文坛30年，至今人气不衰，在日本鲜有。是名副其实的文坛常青树。近10年来始终是排名前3位的日本女作家。她的散文成名作《把快乐买回家》重版58次，至今仍然畅销。小说《读书的女人》2003年下半年还被拍成电视连续剧，在日本国家电视NHK夜间黄金时间播出。林真理子享有畅销女王的称号，尤其是在日本的女性当中拥有大量的读者，在日本东京二十至三十岁的女性读者中是最有影响力的作家。
媒体推荐 译后记
直木奖是代表日本大众文学最高荣誉的奖项。为夺得这项桂冠而呕心沥血、竞争角逐的作家数不胜数。但是，其中要说谁与这个奖最有缘分，恐怕要数女作家林真理子了，这不——
一九八四年，林真理子的短篇处女作《星光下的斯特莱》刚问世，即被选为当年的第91届直木奖候选作。
翌年，一九八五年，长篇小说《忧郁的葡萄》、《葡萄之家》刚完成，又先后入选第92、93届直木奖候选作。
一九八六年，在连续两年作品获选为直木奖候选作的第三个年头，林真理子便如愿以偿， 以她的两篇短篇，正式获得了第舛届直木奖，一举夺得桂冠。这两部获奖作品就是汇编在这个短篇小说集中的《只要赶上末班飞机》和《京都行》。
在获奖时，林真理子不无感慨地说：“登上了楼梯，我终于看到了大海。”
确实，三年前， 当第一部散文集《把快乐买回家》出版时，林真理子还像一个默默无闻的新人歌手不遗余力地推销自己的首张唱碟，跟着出版社的编辑，一家一家地跑书店，鞠躬行礼，拜托销售，可谓跑断脚跟，费煞苦心。仅时隔三年，恍若隔世，居然一跃成了名扬全国的直木奖获奖作家，难怪她感慨万千了。
当然，林真理子的得奖，除了她的好运，更主要的是社会对她文学作品的肯定。
当时作为直木奖评委、著名作家黑岩重吾曾高度评价这两部作品：“可以作为自传体式的爱情小说来读。但是，它们摆脱了以往爱情小说的少女趣味……体现了林真理子崭新独特的文学特色，我从中感受到了她作为一个非凡作家的气质。” 。
《只要赶上末班飞机》和《京都行》这两篇短篇都以爱情为主题。但是，它与以往的爱情小说风格迥异，独树一帜。两篇小说的主人公都是女性，但全然不是那种日本文学中传统的大家闺秀、贤妻良母式的人物。她们都是独立能干的事业型的女人。一个是花卉艺术家，一个是杂志编辑。故事人物关系的女主男次的定位，突出了女性的存在。对于爱情，两个女主人公更不像一般的言情小说中的女性那样，既憧憬向往却又羞涩踌躇、被动保守。她们大胆主动追求意中人，热情直率表露心中情。她们是如同追求事业成功那样执拗地追求爱情和幸福的新一代女性。作者通过她的作品诉诸世人：爱是女人的本能和价值。追求爱是女人的权利。为了得到
爱，女人应该摈弃世俗的偏见，冲破旧传统的束缚。
在故事中，女主人公见到男友生活拮据便解囊相助。为了与男友见面，不远千里来回奔波。只要能得到爱，她们愿意付出自己的一切……这种描写女性热情奔放、敢于追求的爱情故事无疑给男尊女卑的封建意识浓厚的日本社会吹来了清风，更让广大读者特别是女性读者感到耳目一新，备受鼓舞。人们都认为，林真理子作品的出现让无数原本在社会封建意识前缩手缩脚的女性敢想、敢说也敢爱了。林真理子无愧为日本当代女性的代言人。
两篇小说的结局很耐人寻味。两个敢于追求爱情的女主人公最终都与男友分了手，没有得到真正的爱。直接的原因是男人的自私和怯弱。他们想得到爱却又不愿付出，更不敢承担起男人的责任。但是作品更深层次的意义在于：凸现了社会在对女性的感情、价值观念和社会地位的认识理解上所存在的落差和矛盾。在当今的女性当中，“独身主义”、“单亲家庭”与日俱增，可以说正是这种落差和矛盾的反映。在这种落差和矛盾中，作为女性的代言者，林真理子用她的文学之笔为女性作了不懈的呐喊。从这两部作品获奖以后，她创作了一百多部作品。这些作品几乎都贯穿了这条主线。作者也在她的文学呐喊中更趋成熟，更加辉煌。如今，她已经从当初的直木奖获奖者成了这个奖项的评选者。
在《只要赶上末班飞机》这个中短篇小说集中，还收录了林真理子的其他几篇短篇：《安吉尔的笔》、《扫晴娘》和《葡萄酒》，从各种角度惟妙惟肖、幽默透彻地描述了女性的内心世界。一并译出，以飨读者。
译 者
目录 总序 世纪之交的日本女强人
——林真理子精品系列代前言
致中国读者
只要赶上末班飞机
安吉尔的笔
扫晴娘
……
文摘 书摘
当我看到这个男人把手伸向色拉时，已经产生了疑窦。他不可能那样悠然地品尝生菜色拉。即便那是一份拌着鹅肝的高档品。
当切下最后一片黏黏的泛着胭脂色光泽的肉片时，长原把叉子和刀摆成一个十字，慢悠悠地把酒杯端到嘴边。侧眼看去，他这个动作似乎想用红葡萄酒把鹅肝的余味掺和起来细细品味。美登里觉得他的举动实在显得做作。
“厨师长刚才老往这边瞅呢。”美登里冷冷地提醒道，“他等着把下一道鱼送出来，都快不耐烦啦。还不快吃。我可不喜欢吃冰冷的菜。”
“他们不至于这么不懂规矩吧。”长原终于右手拿起刀来，用叉子叉起肉，放进嘴里。这个动作两秒都不到。把仅三厘米大小的小小的肉片特意切开放入口中，在这个场合中显得颇为滑稽。
美登里再也顾不及地在餐桌上看起表上的时间来。“拖到这么晚，我不得不放弃甜食了。”
“有什么关系呢?我会送你去机场。现在这种季节不会堵车，用不了一小时准能到。”
“领机牌至少得在二十分钟以前，还得横穿候机厅，上电梯。所以，七点以前必须离开这儿。我最不喜欢在飞机就要起飞时才匆匆赶到。”
“要是这样的话，”长原避开美登里的视线，把最后一小块鹅肝放进嘴里，说道，“再住上一晚不挺好吗?”
美登里思忖，在这种场合，女人应该作何表示呢?眼前是七年前分手的男人，当时颇费了一番周折。现在这个男人又直率地在挽留自己。
美登里心中不无一种胜利感，但更多的是厌恶。这种感觉几乎令她作呕。
来到札幌，她忽然想见见长原。她常常对自己为人懦弱暖昧的性格感到懊恼，况且这个男人对现在的自己更加缺乏了解。干吗要上这儿来?出于什么目的上这儿来的呢?实在应该重新思虑。
“明天下午我还要讲课呢。”美登里语气平淡地说道，不强调讲课这个词更能体现出日常的气氛，“学生们都知道，北海道分校的讲课今天全部结束。明天他们会兴冲冲地来找我。到时候我不出现，他们会吃惊的。”
“所以我说，明天有早班飞机，你乘那班飞机不就没问题了吗？长原急不可耐地挽留。他的语气很坦率，好像美登里理所当然地还是自己的女人。
这个男人居然还不自悟，美登里差点儿喊出声来。于是，她直截了当地说：
“我可得负责啊。以为我还能像以往那样自由自在任着性子过日子啊。”
用鸟羽毛和黏土制作人造花，把这种技术第一次介绍到日本来的虽然不是美登里，但是把这人造花取名为
……
